Nuotraukoms iš fotosesijos pasiekus viešumą, akylūs gerbėjai pastebėjo, jog maudymosi kostiumėlis, kurį vilkėjo L. Vonn – iš tiesų tėra kūno tapybos rezultatas.
Kitaip tariant – maudymosi kostiumėlis iš tikrųjų buvo tiesiog nupaišytas ant nuogo atletės kūno.