Demokratų kontroliuojamų Atstovų Rūmų pirmininkės gestas pačioje pabaigoje iliustravo valandą ir 18 minučių trukusios prezidento kalbos metu tvyrojusią pykčiu kunkuliavusią atmosferą Kapitolijuje.
Vietoje to, kas tradiciškai būdavo metinė politinių paliaubų akimirka, D. Trumpo pranešimas atspindėjo visoje šalyje prieš lapkritį įvyksiančius prezidento rinkimus siaučiantį politinį karą.
D. Trumpas dar buvo ant pakylos, ką tik užbaigęs savo kalbą, kai už jo stovėjusi N. Pelosi iškėlė popierius ir demonstratyviai suplėšė juos į skutus.
„Tai buvo mandagu atsižvelgiant į alternatyvas“, – vėliau žurnalistams pareiškė ji.
Metinis pranešimas prasidėjo su tokia pačia pagieža, kaip ir baigėsi: D. Trumpas ignoruodamas anksčiau įprastą dalyką atsisakė paspausti ranką N. Pelosi, kuri, kaip Atstovų Rūmų pirmininkė, prižiūrėjo prezidento apkaltą dėl piktnaudžiavimo įgaliojimais ir trukdymo Kongresui.
Ji ištiesė ranką, o D. Trumpas nusisuko.
Demokratai į D. Trumpo kalbą, kurioje jis skelbė „didį Amerikos sugrįžimą“ ir liaupsino savo pasiekimus, sureagavo neprisidėdami prie respublikonų, ne kartą surengusių prezidentui ovacijas atsistojus. Būta švilpimo, o keli demokratai apskritai išėjo.
Svarbiausia visos šios įtampos priežastis yra faktas, kad po kelis mėnesius trukusių prezidento apkaltos tyrimų demokratų kontroliuojamuose Atstovų Rūmuose Senatas, kuriame daugumą turi respublikonai, trečiadienį beveik neabejotinai išteisins D. Trumpą.
Trumpas džiaugėsi „didžiuoju Amerikos sugrįžimu“
D. Trumpas džiaugėsi nuveiktais darbais, juos pavadino „didžiuoju Amerikos sugrįžimu“. Į Kongresą prezidentas kreipėsi likus dienai iki balsavimo Senate dėl jo apkaltos, praneša BBC.
Kasmetiniame kreipimesi D. Trumpas užsiminė apie dar keturis metus prezidento kėdėje.
Respublikonų atstovas D. Trumpas antradienio vakarą televizijos transliuotą kalbą sakė demokratų kontroliuojamuose Atstovų rūmuose, kur gruodį jam buvo surengta apkalta.
Trečiadienį Senate, kur daugumą turi respublikonai, prezidentui, labiausiai tikėtina, bus panaikinti visi kaltinimai.
D. Trumpui ruošiantis sakyti kalbą, respublikonų įstatymų leidėjai skandavo „dar ketverius metus!“, remdami jo kandidatūrą lapkričio mėnesį vyksiančiuose JAV prezidento rinkimuose.
Kritikai pastebėjo, kad Atstovų rūmų pirmininkė N. Pelosi praleido tradicinį prezidento pasveikinimą, kuriuo teigiama, jog pristatyti prezidentą pirmininkui yra „išskirtinė garbė“.
D. Trumpas antradienį vėl pažadėjo išvesti amerikiečių karius iš Afganistano, pabrėždamas, kad nenori, jog per nesibaigiančias kautynes žūtų „šimtai tūkstančių“ žmonių.
„Dirbame, kad pagaliau užbaigtume ilgiausią Amerikos karą ir sugrąžintume savo karius namo“, – sakė jis Kongrese skaitydamas savo metinį pranešimą apie padėtį Sąjungoje.
Dešiniojo sparno didvyris
Didelė D. Trumpo kalbos dalis buvo skirta jo sėkmingai ekonominei politikai ir principui „Pirmiausia – Amerika“ skelbti.
„Sutriuškinome Amerikos nuosmukio galvoseną ir atmetėme Amerikos likimo mažinimą“, – sakė jis.
Pasak respublikonų prezidento, jo reglamentavimo panaikinimo ir mokesčių mažinimo politika, kurią oponentai kritikuoja kaip kenkiančią aplinkai ir naudingą tik turtuoliams, nulėmė „neprilygstamą“ ekonominę sėkmę.
Kaip įsipareigojimų rinkėjams vykdymo pavyzdžius jis paminėjo JAV, Meksikos ir Kanados prekybos paktą (USMCA), prekybos susitarimą su Kinija, didžiules karines išlaidas, „beprecedentes“ priemones nelegaliai imigracijai sustabdyti ir savo bandymą „užbaigti Amerikos karus Artimuosiuose Rytuose“.
Jis nepraleido ir virtinės savo konservatyvių pamatinių klausimų: griežtai pakalbėjo apie abortus, maldas mokyklose ir teisę nešiotis ginklus.
Tačiau pagrindinį dėmesį pasiglemžė gestai, kurie atrodė galėję ateiti tiesiai iš tų laikų, kai D. Trumpas dar buvo realybės televizijos žvaigždė.
Vienu metu jis pertraukė savo kalbą, kad pažertų pagyrų Rushui Limbaugh, vienam iš itin įtakingos amerikiečių konservatyvios radijo krypties formuotojų, kuris šią savaitę pasisakė sergantis 4 stadijos plaučių vėžiu.
Nustebindamas auditoriją D. Trumpas paskelbė, kad jo žmona Melania, kuri sėdėjo šalia R. Limbaugh, įteiks šiai ideologijos žvaigždei Laisvės medalį – aukščiausią JAV civilinį apdovanojimą. Taip iškart ir buvo padaryta.
Vėliau D. Trumpas pranoko net šį teatrališką mostą: vienai auditorijoje buvusiai moteriai, kurios vyras kariškis daug mėnesių tarnavo užsienyje, pasakė turintis jai „labai ypatingą siurprizą“.
Tai buvo jos vyras, su paradine uniforma nulipantis laiptais, ir emocingas netikėtas šeimos susitikimas priešais televizijos žiūrovų visoje šalyje akis žiūrimiausiu vakaro laiku.
Apkalta nepaminėta
Tai galėjo būti niūriausia savaitė D. Trumpo administracijai: trečiadienį laukiama vos trečios prezidento apkaltos per JAV istoriją kulminacijos Senate.
Tačiau sulaukęs patikinimo, kad jo partija jį visiškai išteisins, D. Trumpas demonstravo vis tvirtesnį tikėjimą, kad gali žengti į priekį ir siekti antros kadencijos.
Jo kalboje nė karto nebuvo paminėta apkalta.
Kovingai nusiteikęs D. Trumpas anksčiau antradienį šaipėsi iš Demokratų partijos pirminių rinkimų chaotiško starto ir sakė, kad užtrukęs balsų skaičiavimas Ajovoje įrodė jų nekompetentingumą.
„Niekas neveikia, visai taip pat, kai jie valdė šalį“, – socialiniame tinkle „Twitter“ parašė D. Trumpas.
Antradienį prezidentas sulaukė ir daugiau gerų naujienų: sociologinių tyrimų agentūros „Gallup“ tyrimas parodė, kad jo darbui šiuo metu pritaria rekordinis skaičius – 49 proc. – respondentų.
Klausytis jo metinio pranešimo pakviesti svečiai atspindėjo politines temas, kurios, kaip tikisi prezidentas, išlaikys itin lojalius jo rinkėjus. Tarp kvietimus gavusių asmenų buvo JAV pasienio tarnybos aukšto rango pareigūnas ir vyriškis, kurio brolį 2018 metais nužudė vienas nelegalus imigrantas.
Pranešimo Kongrese klausėsi Guaido
Venesuelos opozicijos lyderis Juanas Guaido, kurio siekį nuversti kairuolišką lyderį Nicolas Maduro palaiko JAV, antradienį Kongrese klausėsi JAV prezidento Donaldo Trumpo metinio pranešimo.
Venesuelos opozicijos lyderį Kongrese pastebėjo naujienų agentūros AFP fotografas. Baltieji rūmai patvirtino, kad J. Guaido tikrai klausėsi JAV prezidento metinio pranešimo apie padėtį Sąjungoje, ir savo pranešime jį pavadino laikinuoju Venesuelos prezidentu.
Savo kalboje D. Trumpas pažadėjo „sutriuškinti“ N. Maduro „tironiją“.
„Maduro yra nelegitimus valdovas, brutaliai su savo žmonėmis besielgiantis tironas. Tačiau Maduro tironijos gniaužtai bus sutriuškinti ir sulaužyti“, – pareiškė JAV vadovas.
J. Guaido prieš metus pasiskelbė laikinuoju Venesuelos prezidentu, mesdamas iššūkį šalies prezidento N. Maduro režimui. Šio žingsnio teisėtumą pripažino daugiau kaip 50 valstybių, įskaitant Jungtines Valstijas.