Buvęs Panamos ambasadorius Amerikos valstybių organizacijoje (OAS) Guillermo Cochezas trečiadienį pareiškė turįs patikimos informacijos, kad Venesuelos prezidentui 2012 metų gruodžio 30-ąją buvo diagnozuota smegenų mirtis. H. Chavezas praėjusią savaitę buvo perkeltas iš Havanos į Karakasą esą todėl, kad Kubos žinybos nenorėjo, jog kvėpavimo aparatas būtų atjungtas Kuboje. Anot G. Cochezo, tai padaryta prieš kelias dienas.

Venesuelos užsienio reikalų ministerija šią versiją atmetė kaip "neatitinkančią tikrovės" ir pareiškė, kad prezidentui taikoma reikalinga medicininė pagalba.

H. Chavezas po 2012 metų gruodžio 11-ąją atliktos operacijos buvo gydomas Kuboje du mėnesius. Per tą laiką jis nė karto nebuvo parodytas per televiziją.

Praėjusią savaitę prezidentas netikėtai iš Havanos buvo perkeltas į Karakaso karinę ligoninę. Venesuelos žinybos prieš tai paskelbė nuotraukas, kuriose H. Chavezas nufotografuotas su dukromis jo palatoje. G. Cochezas šias nuotraukas pavadino suklastotomis.