Sekmadienį Los Andžele vykusios „Oskarų“ ceremonijos metu buvo surengtas tiesioginis vaizdo tiltas su Baltaisiais rūmais, iš kur blizgia sidabro spalvos suknele vilkinti pirmoji Amerikos ponia paskelbė, kas tapo geriausiu filmu (garbė atiteko juostai „Argo“).
JAV prezidento Baracko Obamos žmona pajuokavo turinti teisę į nuogas rankas, tačiau jos suknelė apnuogino ne tik jas, bet ir pečius bei nugarą.
Irano naujienų agentūros FARS (kuri laikoma pusiau oficialiu valdančiojo režimo ruporu) pranešime pasakojama visai kitokia istorija. Kitokia ne tik istorija, bet ir suknelė, kuria buvo perrengta pirmoji Amerikos ponia.
Manoma, kad suknelė pakoreguota, nes neatitiko itin griežtų reikalavimų, keliamų Irano žiniasklaidos prievaizdų.
Tai jau ne pirmasis kartas, kai Irano pareigūnai bando bet kokia kaina išsaugoti moterų orumą ir garbę. 2011 metais darytoje Europos Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai Catherine Ashton nuotraukoje moters iškirptė buvo pagarbiai sumažinta.