Apie jos eigą kol kas duomenų nėra. 58 metų H. Chavezas pirmadienį grįžo į Kubą, kai medikai jo organizme vėl aptiko piktybinių vėžio ląstelių. Tai yra jau ketvirtoji H. Chavezo operacija nuo 2011 metų birželio, kai jam Kuboje "dubens srityje" buvo diagnozuotas auglys.

H. Chavezas spalį buvo perrinktas Venesuelos prezidentu. Ar jis 2013 metų sausio 10-ąją galės pradėti naują kadenciją, šiuo metu nežinoma.