Nėra aišku, ar A. Fernandezui išsižadėti savo žodžių ir atsiprašyti nurodė jo vadovai. Jo pastabos nuskambėjo itin nepalankiu metu, kai Baltųjų rūmų Irako politika, artėjant kitą mėnesį įvyksiantiems rinkimams, itin atidžiai stebima.
Arabiškai kalbantis A. Fernandezas yra Valstybės departamento Artimųjų Rytų reikalų valdybos viešosios diplomatijos direktorius.
Šeštadienį Katare įsikūrusiai televizijai jis pareiškė, kad pasaulis „yra nesėkmės Irake liudininkas“. „Tai nėra vien Jungtinių Valstijų nesėkmė, tai viso regiono katastrofa, – sakė pareigūnas. – Manau, kad yra nemažai pagrindo stipriai kritikai, nes be jokių abejonių Jungtinės Valstijos Irake parodė aroganciją ir kvailumą“.
