Tris kartus jis buvo Ispanijos čempionu - kartą su Madrido "Real" bei dukart su "Barcelona". Be to, dar žaidė Gijono "Sporting" vienuolikėje.

"Jau nebegaliu tinkamai pasiruošti sezonui. Būsimąsias čempionato rungtynes stebėsiu iš tribūnos",- pareiškė jis.

Iš Ispanijos rinktinės L.E.Martinezas pasitraukė po 2002 metų pasaulio futbolo čempionato Pietų Korėjoje ir Japonijoje.

Ispanijos futbolo rinktinės sudėtyje jis debiutavo 1991 metais.

Per su sezonus (1966-1998) "Barcelona" klubui L.E.Martinezas pelnė 35 įvarčius (per 69 mačus).

Du pastaruosius sezonus futbolininką nuolat persekiojo traumos.