13 sierpnia (wtorek), godz. 19.00, Dziedziniec Wileńskiej Litewskiej Galerii Obrazów (ul. Didžioji 4)

Opracowanie utworów: Maria Pomianowska (multiinstrumentalistka, wokalistka, kompozytorka i pedagog) oraz Michał Czachowski (gitarzysta i kompozytor).

Koncert biletowany

Organizatorzy: Instytut Polski w Wilnie, „Piano.lt Vasaros festivalis”

Maria Pomianowska

Doktor sztuk muzycznych, multiinstrumentalistka, wokalistka, kompozytorka i pedagog. Absolwentka AM im. F .Chopina w klasie wiolonczeli prof. Andrzeja Zielinskiego. Wykładowca Akademii Muzycznej w Krakowie na stanowisku adiunkt.

Od 1984 r. prowadzi studia nad unikalnymi technikami gry na instrumentach muzycznych Azji i Europy, podróżując do Indii, Chin, Korei, Japonii i na Bliski Wschód. Współtworzy pierwszy w Polsce zespół muzyki indyjskiej Raga Sangit.

W 1994 r. wspólnie z prof. Ewą Dahlig i lutnikiem Andrzejem Kuczkowskim realizuje z sukcesem rekonstrukcję dwóch zaginionych staropolskich instrumentów smyczkowych: SUKI BIŁGORAJSKIEJ i FIDELI PŁOCKIEJ. Rekonstruując technikę gry na tych instrumentach, bazuje na swoich bogatych doświadczeniach w uprawianiu muzyki na fidelach azjatyckich , głównie indyjskim sarangi.

W 1995 roku zakłada Zespół Polski, którego jest kierownikiem artystycznym. Zespół koncentruje się na prezentacji muzyki ludowej Mazowsza oraz jej związków z muzyką wielkich kompozytorów polskich w tym Fryderyka Chopina. Zespół koncertowała w Japonii, na Tajwanie, w Chinach, Francji, Niemczech, Belgii, Hiszpanii, Algierii, Egipcie, Izraelu, Bułgarii, Rosji, Austrii, Syberii itd Podczas pięcioletniego pobytu w Japonii (1997-2002) artystka prezentowała w największych salach koncertowych polską muzykę ludową i klasyczną. Zrekonstruowane instrumenty oraz mazowieckie pieśni i melodie wielokrotnie prezentowane były na dworze cesarskim Japonii. Na zlecenie światowej sławy wiolonczelisty, Yo Yo Ma, M. Pomianowska skomponowała utwory w których wykorzystane zostały pieśni Mazowsza. Kompozycje wspomniane zostały później wspólnie z Yo Yo Ma wykonane w 2000 r. na koncercie w Niigata (Japonia).

Jako pedagog współpracuje m.in. z fundacją J&S Pro Bono, prowadząc Orkiestrę Folkową OFAM, Zamkiem Królewskim w Warszawie w programie „Canaletto” oraz festiwalem folkowym „Nowa Tradycja”, jako wielokrotny juror konkursu festiwalowego.

Od 2006 zasiada w radzie programowej międzynarodowego Festiwalu „Skrzyżowanie Kultur” Od 2011 jest dyrektorem artystycznym Festiwalu „Skrzyżowanie Kultur”.

Wydała kilkanaście płyt, m.in. entuzjastycznie przyjęty przez krytykę album „Chopin na 5 kontynentach”.

Płyta ta w 2010 roku osiągnęła 5 pozycję na europejskiej liście światowej muzyki etnicznej i folkowej World Music Charts Europe organizowanej przez Europejską Unię Radiową na 866 nominowanych wydawnictw z całego świata stając się najwyższą jak dotąd pozycją polskiej płyty w tym plebiscycie.

Maria Pomianowska w maju 2010 uzyskała stopień doktora sztuk muzycznych na Akademii Muzycznej w Krakowie za pracę pt. „Rekonstrukcja techniki wykonawczej na historycznych (polskich) fidelach kolanowych a nowe wartości sonorystyczne”.

Od października 2010 prowadzi tam na Wydziale Instrumentalnym autorski kierunek studiów „Fidele kolanowe”. Jest to początek tworzenia pierwszego w Polsce wydziału muzyki ludowej i etnicznej na Akademii Muzycznej.

W 2011 stworzyła wraz ze swoimi uczniami pierwszą na świecie orkiestrę fideli kolanowych Arcus Poloniae. Zespół podróżuje z koncertami po całym świecie.

W marcu 2012 wydała pierwszą w historii Polski a drugą na świecie monograficzną płytę z muzyką Tekl Bądarzewskiej (we własnych opracowaniach). Tekla Bądarzewska zasłynęła w czasach Chopina jako twórczyni mega hitu salonowego, sprzedanego w czasach bez radia, telewizji i internetu w milionie egzemplarzy na wszystkich Kontynentach.

W listopadzie 2012 stworzyła trzy unikalne projekty muzyczne w Pakistanie ,Tunezji i Libanie.

Odznaczenia i nagrody :

2011

-„paszport chopinowski” za wybitny wkład w obchody roku chopinowskiego. ( paszport otrzymało tylko 100 osob na całym świecie w tym Marta Archerich, Janusz Olejniczak i inni)

- odznaczona przez Ministra MKiDN medalem Gloria Artis.

- otrzymała Srebryny Krzyż Zasługi przyznany przez prezydenta RP.

- została laureatką XII edycji konkursu „Nagroda Marszałka Województwa Mazowieckiego" za wybitne zasługi dla kultury polskiej na Mazowszu

2012

W marcu 2012 została laureatką konkursu Kobieta sukcesu Mazowsza.

W sierpniu 2012 otrzymała z rąk burmistrza Mławy medal Zasłużony dla miasta Mława.