Žmonės, sergantys trumparegyste arba miopija, mato miglotus tam tikru atstumu esančių objektų atvaizdus. Jų akių raumenys negali pakankamai išplėsti lęšiukų, todėl šviesa fokusuojama priešais tinklainę.

Pasak mokslininkų, akinių dėvėjimas gali visiškai išspręsti problemą, kadangi šviesą fokusuojama tinklainėje. Tačiau taip galima sugadinti tolimesnių objektų regėjimą, kai žmogus žiūri į pakankamai arti esančius daiktus. Bandant pakeisti šviesos fokusavimo tašką, pacientų akių obuoliai ištįsta, o tai gali sąlygoti rimtas akių ligas.

„Žinoma, akiniai sugalvoti siekiant padėti blogai matantiems žmonėms“, - žurnalui „The New Scientist“ sakė D.O‘Leary. „Tačiau trumparegiai privalo žinoti, jog paskyrus netinkamą akinių receptą jie rizikuoja susirgti dar pavojingesnėmis akių ligomis.“ Pasak jo, regėjimo sutrikimai gali kilti dėl to, kad akis negali nustatyti, kur yra šviesos fokusavimo taškas: prieš, ar už tinklainės.

„Visiškas akinių nedėvėjimas nėra išeitis.“, - sakė jis. „Akinius išrašantys specialistai turi nepersistengti ir tiksliai nustatyti, kokio storio stiklų reikia kiekvienam pacientui.“

D.O‘Leario ir jo kolegų atliktų tyrimų rezultatai bus išspausdinti žurnale „Vision Research“.