Nuo 1991 metų Nacionalinėje operoje dainuojanti L. Jonutytė atlieka pagrindinius mecosoprano vaidmenis - Hana Glavari operetėje "Linksmoji našlė", Mari "Skrajojančiame olande", Ievutė "Dalioje", o naujausias solistės vaidmuo - Preciozila Džiuzepės Verdžio operoje "Likimo galia".

Daug kas prisimena ir kitus solistės sukurtus ryškius mecosoprano vaidmenis: Roziną ("Sevilijos kirpėjas"), Suzuki ("Madam Baterflai"), Emiliją ("Otelas"), Karmen ("Karmen"), Feneną ("Nabukas"), Aną ("Vienos kraujas"), Amneris ("Aida"), Madaleną ("Rigoletas") ir daugelį kitų.

Pasak vertintojų, kiekvienas L. Jonutytės sukurtas vaidmuo nuspalvinamas stilingomis, individualiomis spalvomis. Imli kompozitorių stiliui, dirigentų ir režisierių idėjoms, artistiška, temperamentinga solistė nuolat pateikia įsimenančias vaidmenų traktuotes.

Be teatro spektaklių, L. Jonutytė dažnai dalyvauja įvairiuose tarptautiniuose festivaliuose, yra dainavusi soprano partijas daugelyje didelės formos kūrinių.