Vienintelis kelias gyventi vieniems šalia kitų – išmokti pripažinti skirtumus. Kelionėse mes ne tik pasipildome įspūdžiais, atrandame naujas vietas, plečiame akiratį, bet ir turime puikią galimybę pažinti kitas kultūras. Kelionių agentūra „West Express“ tęsia atsakingo keliavimo misiją ir ragina prieš kiekvieną kelionę pasidomėti šalies tradicijomis bei kultūrų ypatumais, rašoma bendrovės pranešime žinisklaidai.
Ar kada pastebėjote, kad vaikų tarpusavio bendravimui netrukdo nei odos spalva, nei nepažįstama kalba, nei kitoniški išpažįstami tikėjimai? Skirtingų tautybių vaikai ir susikalba, ir susidraugauja, greitai prisitaiko, yra imlūs ir smalsūs. Jiems įdomu.
Dalis mūsų augdami prarandame daug nuostabių vaikiškų savybių – atsiranda susipriešinimai, nenoras pažinti, suprasti. Primetinėjame savas taisykles, nepaisome kitų kultūros, negerbiame kito tikėjimo, tradicijų, netoleruojame skirtingų požiūrių ar elgsenos. Išankstinės nuomonės ir nuostatos pasyviai glūdi kiekviename iš mūsų, tad esame linkę susikurti tam tikrus stereotipus, pagal kuriuos vertiname kitos kultūros žmones.
Jeigu anksčiau į Iraną kojos neįkeltume dėl mitais apipintos šalies ar bauginančių vietinių, tai pakeliavus po jį, nuomonė pasikeičia kardinaliai – čia sutiksite vienus draugiškiausių žmonių pasaulyje.
Keliaujant baimės ir netolerancijos požymiai tirpsta kaip ledai karštą vasaros dieną. Kadangi žmonės iš skirtingų kultūrinių aplinkų skirtingai suvokia, interpretuoja ir vertina tuos pačius dalykus bei konkrečias situacijas, labai svarbu yra suprasti ir toleruoti kultūrų įvairumą – keliaujant pažinti ir gerbti kitą šalį, o pirmiausia – jos gyventojus, jų aplinką ir tradicijas.
Pasaulyje egzistavo apie 5-6 tūkst. skirtingų kalbų, tad panašiai tiek buvo ir kultūrų. Šiuo metu šis skaičius siekia apie 1000. Norint visas jas pažinti, reiktų keliauti visą savo gyvenimą, o gal net ir jo neužtektų. Pasaulis yra nuostabus ir labai skirtingas, persipynusios ir mums tolimos kultūros kartu ir žavi, ir baugina.
Globalizacijos procesai jau padeda formuoti bendrąją pasaulio kultūrą – vienodėja kosmopolitiniai miestai, žmonės vis daugiau keliauja, apsigyvena svečiose šalyse, tuokiasi su kitų kultūrų žmonėmis, kasdienybėje tokiose šeimose derinami abiejų gimtųjų šalių kultūriniai skirtumai.
Kelionių agentūrų tinklo „West Express“ produktų vadovė Laura Šepetienė pastebi, kad keliaujančius kuo toliau, tuo labiau žavi ir traukia unikalūs pasirinktos aplankyti šalies ypatumai – užtenka nuvažiuoti į jos gilumą, kur išryškėja šalies savitumas, papročiai, ritualai, apranga, unikalios gestų reikšmės, bendravimo, etikos ir elgesio normos. Keliaujantys vis dažniau ieško neatrastų vietų, išlikusių tradicijų, kultūros apraiškų, maisto kultūros šaknų, mokosi suprasti kitas religijas.
Kuo daugiau keliaujame ir bendraujame su žmonėmis iš skirtingų pasaulio šalių, tuo labiau įsitikiname, kokie esame skirtingi, ir tuo pačiu, kokie esame panašūs. Nesusipažinę su kultūros skirtumais, kelionėse patys to nenorėdami kitos tautos atstovą netyčia galime įžeisti ar patys būti įžeisti.
Tarkime, Italijos kultūros dalis – apžiūrinėti ir garsiai apkalbėti praeinančius mums gali atrodyti nemandagi, Graikijoje – gestikuliuojat garsiai diskutuoti yra visiškai normalu, o štai atsukti į žmogų delną – baisus įžeidimas. Olandai sveikindamiesi pasibučiuoja, tuo tarpu rytiečiai yra žymiai santūresni, be to, juos retai pamatysi santykius besiaiškinančius viešumoje ar praradusius kantrybę.
Šiaurės Europiečiams, priešingai nei pietiečiams, svarbus punktualumas. Vėluoti nemandagu ir Vokietijoje bei Šveicarijoje. Turkijoje, Egipte paplitusi mada poilsiautojus čiupti už rankų ir temptis į savo parduotuvėles prie nepažįstamų žmonių familiarumo nepratusius gali šokiruoti, tačiau reikia žinoti, kad derėjimasis šiose šalyse yra menas, kurį jie mokosi įvaldyti, tai – tikro prekiautojo pareiga ir siekiamybė.
Kad nesusipratimų būtų kuo mažiau ir kelionės paliktų tik gerus ir ypatingus įspūdžius, prieš vykstant į atostogas, reiktų pasigilinti į tos šalies kultūrinius savitumus. Pažinkime kitų tautų žmonių elgseną, įsitikinimus, požiūrius, mąstyseną ir mūsų kelionės taps kur kas įdomesnės. O nauji atradimai paskatins dar daugiau keliauti. Juk užvėrę savo namų duris atsiduriame įvairiaspalviame tautų ir kultūrų katile, kuris ir užburia, ir įtraukia negrįžtamai. Pakeliaukime po skirtingas kultūras ir mes.
Tailande pasiruoškite šypsenų antplūdžiui
Draugiškas ir džiaugsmingas, linksmas ir mylintis, kultūrinis ir istorinis Tailandas spinduliuoja visam pasauliui nuo blizgančių aukso šventyklų, balto smėlio paplūdimų, krištolo skaidrumo jūros iki nuoširdžių tajų šypsenų. Atvykus į Tailandą pasiruoškite ir gausioms rytietiškoms vaišėms. Tajų virtuvės patiekalai yra pripažinti visame pasaulyje ir atspindi pagrindinius Tailando kultūros aspektus: dosnumą, šilumą, gaivą ir atsipalaidavimą. Nebijokite gatvės ar maisto turguose pardavinėjamų paruoštų valgių, čia jie ir pigesni, ir skanesni, ir autentiškesni. Didžioji dalis tajų maistą perka šiuose spalvinguose turguose – tai jų kultūros dalis.
Nepaisant visuotinės Tailando kultūros stiprybės ir vienybės, kiekvienas regionas, o jų yra keturi, turi savo unikalių kultūrinių ir geografinių ypatybių. Tai sukuria gerai pastebimą gyventojų, turinčių stiprią bendrų tradicijų ir kultūrinio tapatumo jausmą bei toleranciją kitų atžvilgiu.
Vertybės, kurių šventai laikosi Tailando žmonės yra pagarba, savikontrolė, nekonfliktinis požiūris į supančią aplinką. Nesusivaldymas, pykčio rodymas, melavimas čia vadinamas „veido praradimu“. Apskritai, emocijų rodymas šioje visuomenėje yra nesuprantamas ir netoleruotinas. Nesvarbu, kaip žmogus jaučiasi: nusivylęs, nusiminęs ar piktas, jis visada stengsis išlaikyti teigiamą ir draugišką toną, humoro jausmą ir šypseną. Jeigu ant jo šauksite, nieko nepasakęs, jis gali tiesiog nueiti.
Pagarba karaliui Tailande yra labai svarbi – apie jį kalbama tik gerai, todėl nenustebkite, jei neišgirsite nei vieno pikto žodžio apie karališkąją šeimą. Jeigu netyčia koja užminsite ant nukritusios monetos ar banknoto su karaliaus atvaizdu, tai bus didelis nepagarbos šaliai ir jos pagrindiniam simboliui, ženklas.
Tailande žmogaus galva skaitoma pačia svarbiausia ir švenčiausia dalimi, todėl niekada nelieskite tajo galvos. O štai pėdos čia skaitomos pačia nešvariausia kūno dalimi. Tiesa, batai nusiaunami prieš įeinant į didžiąją dalį patalpų, tad avėkite patogią ir greit nusiimančią avalynę.
Taip pat svarbu gerbti vyresniuosius ir žmones, užimančius aukštesnes socialines pozicijas. Čia vaikai gerbia savo tėvus ir mokytojus. Jaunimas turi parodyti pagarbą vyresniems, pagyvenusiems žmonėms. Ypatingai gerbiami gydytojai, svarbūs visuomenės veikėjai ir, be abejo, vienuoliai.
Šeimos gyvenimas yra svarbiausias aspektas tajų gyvenime. Nors daugelis naujai susituokusių porų susikuria savo namus, šalyje įprasta, kad su jais kartu gyvena visa šeima. Dažnai seneliai, tetos ir dėdės kartu gyvena tame pačiame namų ūkyje ir padeda auginti vaikus, kartu rūpinasi šeimos gerove. Tikimasi, kad tokiu būdu vaikai įgyja gerokai daugiau pagarbos savo tėvams ir ateityje išlaiko glaudžius ryšius. Tajai tiek savo vaikus, tiek atvykusių turistų atžalas tiesiog dievina, stengiasi juos paliesti, kalbina, nuoširdžiai šypsosi, dovanoja mažas dovanėles ir džiaugiasi gavę leidimą kartu nusifotografuoti.
Nors Tailando šeimos gyvenimas ir visuomenė tradiciškai sukasi aplink vyrus, moterims suteikiama labai didelė pagarba. Naujausi įstatymai ir teisės aktai suteikė moterims daugiau laisvės išeiti iš tradicinių vaidmenų ir profesijų bei atrasti tokias profesijas, kaip politika, medicina ar verslas. Moterų pagarba ir lygios teisės pastaraisiais dešimtmečiais tapo svarbia Tailando teisės ir vertybių dalimi.
Kita tajų kultūrai labai svarbi koncepcija yra „sanuk“ – plataus masto idėja, kuri įkūnija linksmumo, žaismingumo ir humoro jausmą, kuris yra labai svarbus, gyvenant Tailande. Tajai moka džiaugtis ir priimti turistus. Dėl jų nuoširdumo ir šypsenų visi čia atvykę pasijunta lyg namie, o vis dažniau ir lieka pagyventi ilgėliau.
Į Maroką važiuokite per Ramadaną
Marokiečiai tolerantiški visoms kultūroms, idėjoms, gyvenimo būdams, tačiau tai nereiškia, kad neturi stiprių įsitikinimų ir kultūros normų. Daugelis dalykų, kurie mums yra įprasti, čia gali būti interpretuojami kitaip.
Būnant konservatyviems ir religingiems, marokiečiams svarbų kasdienį vaidmenį atlieka apranga, ypatingai tai aktualu kaimo vietovėse. Drabužiai turi pridengti nuogas ir intymiomis vietomis laikomas kūno dalis. Moterims – tai reiškia paslėpti savo rankas arba mažiausiai – savo pečius, nepagarbu apnuoginti kojas virš kelių. Tas pats galioja ir vyrams – su šortais čia nevaikštoma, vyrai dėvi ilgas kelnes. Aišku, tokiuose turistiniuose miestuose kaip Marakešas, Arabatas, Fesas, Kasablanka aprangos kodas yra liberalesnis. Bet kokiu atveju, jei nesate tikri, kaip derėtų apsirengti, sekite vietinių pavyzdžiu.
Marokiečiai sveikinasi vienas kitam paspausdami rankas arba pasibučiuodami du kartus – pirmiausiai į kairį žandą, paskui į dešinį, bet toks intymus pasisveikinimas galimas tik tarp tos pačios lyties atstovų. Moteris, norėdama pasisveikinti su vyru, turi pirma ištiesti ranką, jei ne – vyras sveikindamasis tiesiog linkteli galva. Nenustebkite, jei per pirmąją pažinties valandą marokietis jūsų paklaus apie šeimą ar sveikatą.
Viešas jausmų rodymas Maroke turi būti apribotas iki minimumo. Taip pat jūsų neturėtų šokiruoti ir dviejų vyrų pasivaikščiojimas, susikabinus rankomis. Tai jie daro pagarbos ir draugystės vienas kitam vedini.
Jei kalbėdami gestikuliuojate, tai darykite dešine ranka, nes kairė ranka čia skaitoma nešvaria. Taip pat nemandagu baksnoti pirštu į kitą žmogų.
Jeigu nesate musulmonas, negalėsite įeiti į daugelį šventyklų, nors yra keletas išimčių. Pasidomėkite, kur tokios yra, aplankę turėsite neišdildomų įspūdžių. Taip pat negalima vaikščioti po kapines, eiti prie religinių mokyklų.
Įdomu Maroką pamatyti per Ramadaną – musulmonų pasninko mėnesį, kuomet nuo saulėtekio iki saulėlydžio negalima valgyti, gerti, mylėtis ir rūkyti. Tuomet islamo pasaulio atstovai galvoja apie religinį išsivalymą, dvasinį atgimimą. Artėjant saulėlydžiui, dauguma vietinių restoranų atveria duris, išdėlioja tradicinius Ramadano pusryčių patiekalus ir laukia badaujančių. Nesilaikančių Ramadano laukia piniginė bauda arba trijų mėnesių kalėjimas.
Jums, aišku, nereikės pasninkauti, kaip tai daro vietiniai, tačiau iš pagarbos, patartina nevalgyti ir negerti viešose vietose. Tokiu metu pamatysite daug įdomių religinių apeigų, jų tradicijų, tad jeigu susiruošite po Maroką per Ramadaną, tai bus tikrai labai įdomi patirtis. Tokią kelionę patartina susiplanuoti iš anksto.
Brazilijoje – kūno kultas ir padėkos dovanėlės
Brazilijos kultūra pasižymi ypatingai plačia kultūros įvairove. Prieš tampant nepriklausoma valstybe, Brazilija kelis šimtus metų buvo Portugalijos kolonija, dėl to šioje šalyje jaučiasi portugalų kultūra. Taip pat stipri Ispanijos, Vokietijos, Afrikos įtaka.
Brazilijoje vyrauja grožio kultas, tad brazilai dosniai investuoja pinigus ir laiką į savo išorinį grožį. Plastikos chirurgija yra labai išplitusi – Brazilija turi daugiausiai plastikos chirurgų pagal populiaciją. Brazilai mėgsta ryškius, atvirus, pabrėžiančius kūno linijas drabužius. Taip pat čia atrasite maudimosi kostiumėlių rojų – sunkiai pasaulyje rasite jų daugiau ir tokių įvairių. Brazilijoje kalbama portugalų kalba, bet ji stipriai skiriasi nuo europietiškos portugalų kalbos. Yra vietų, kur šnekama vokiečių ir italų kalbomis, tik su specifiniais akcentais.
Brazilai atviri ir draugiški žmonės, ir tai dažnai atsispindi bendravime su kitais žmonėmis – jie apgaubia visokeriopu dėmesiu. Tiesa, gali kalbant pertraukinėti ir tai šioje kultūroje nėra blogas tonas. Labai svarbu su šnekančiuoju palaikyti akių kontaktą.
Be abejonės, šeima yra labai svarbi kultūros dalis, vien dėl to čia ypatingai daug šeimos verslų. Jei esate pakviestas pietų ar vakarienės, būtinai pasiimkite dovanėlę – vyno arba gėlių. Jei patiko, kitą dieną nusiųskite padėkos dovanėlę, taip parodysite savo pagarbą ir padėką už vakarą. Muzika ir šokiai taip pat labai svarbi Brazilijos kultūros dalis. Tai puikiai iliustruoja žymusis Rio De Žaneiro karnavalas.
Japonai – ypatingai svetingi ir socialiai atsakingi
Dažniausiai japonai elgiasi pakankamai santūriai ir rezervuotai, tačiau kartu yra labai svetingi bei rūpestingi. O mandagūs išlieka netgi tada, kai pastebi, kad atvykėlis elgiasi ne pagal jo kultūros elgesio normas. Jūs galite niekada taip ir nesužinoti, ką ne taip padarėte – į akis japonai niekada to nepasakys.
Jeigu būsite pakviesti į svečius, atminkite, kad nevalia eiti į namus su batais. Tai yra tabu. Daugelis namų turi mažą vestibiulį, kur nusiaunami batai ir užsidedamos šlepetės. Jeigu eisite į Tatami kambarį, ten jau teks nusiimti ir šlepetes – ten dėvimos kojinės. Be namų šlepečių, švarą mėgstantys japonai, turi specialiai vonios kambariui skirtas šlepetes. Jos dažniausiai būna pažymėtos simboliais ir paveikslėliais. Prieš einant į vonios kambarį, reikia jas pasikeisti. Tik nepamirškite to padaryti ir išėję.
Dar viena įdomi detalė – prieš lipdami į vonią, japonai skrupulingai nusiprausia duše. Vonios Japonijoje skirtos ne prausimuisi, o atsipalaidavimui ir ramybei. Toje pačioje vonioje gali vienas po kito ilsėtis visi šeimos nariai.
Japonijoje nepriimta užkandžiauti ar gerti, einant gatve. Maistas čia labai gerbiamas, netgi prieš valgymą japonai sukalbės maldą už gautą valgį. Valgant taip pat svarbu teisingai naudoti valgymo lazdeles. Nepriimtina jomis mojuoti virš maisto, jų kryžiuoti, mauti ant jų maisto, ypatingai besti į ryžius, nes tai yra laidotuvių ritualas.
Lazdelės skirtos tik švelniam maisto paėmimui. Nebijokite garsiai siurbti ar raugėti, nes tai parodo jūsų komplimentą virtuvės šefui. Japonijoje nepriimtina pačiam sau įsipilti gėrimo. Apskirtai alkoholis –svarbus aspektas socializuojantis, todėl visi stalo kompanionai rūpinasi, kad taurės visada būtų pilnos. Beje, pilant gėrimą į taurę, butelis laikomas dviem rankomis, taip išreiškiant pagarbą. Jokiu būdu nepalikite arbatpinigių – tai laikoma įžeidimu. Ar tai būtų restoranas, ar plaukų kirpėjas, ar taksi vairuotojas – tai tiesiog nepriimtina.
Japonijoje nelaimingas skaičius yra 4, labai panašus į mūsų 13. Tariant „keturi“ japonų kalba išleidžiamas garsas, kuris taip pat reiškia ir mirties žodžio garsą.
Taip pat važiuodami viešuoju transportu, traukiniu ar metro pajusite tylą, nes japonai arba miega, arba gerbdami kitų privatumą, viešai garsiai nekalba – nei telefonu, nei tarpusavyje. Taip pat neliečia vieni kitų sveikindamiesi.
Nors Japonijos gatvėse švaru, lauke nerasite šiukšlių dėžių, užtat yra per 5.5 mln įvairiausių daiktų pardavimo automatų. Neišsigąskite pamatę minias japonų su medicininėmis kaukėmis. Jausdami socialinę atsakomybę, jas dėvi įvairių ligų sezonų metu, kad neužkrėstų kitų. Neplėškite automobilio durelių – Japonijos taksi jos atsidaro automatiškai.
Japonijoje priimta susipažįstant nuolankiai nusilenkti, tai – pagarbos ir pripažinimo signalas. Tačiau neapsigaukite – kai pasilenkiate, reikia žiūrėti žemyn, o ne į žmogų, nes tai jau rodo jūsų nepagarbą.
Pabaigai
Skirtingų kultūrų žmonės gali laikytis tų pačių esminių sampratų, tačiau į jas žiūrėti iš skirtingų pusių ir perspektyvų nei mes. Visi mes realiai turime tas pačias pamatines vertybes – mums svarbi šeima, vaikai, gerbiame tėvus, turime savo tikėjimą, mums brangi mūsų kultūra, mylime savo šalį.
Galbūt skiriasi mūsų bendravimo būdai, tradicijos, humoro jausmas, savęs ar aplinkos suvokimas. Kitų elgesys gali pasirodyti neracionalus, nesuprantamas ar net prieštaraujantis mūsų vertybėms. Rasiniai ir etniniai skirtumai skatina nesusipratimus ir nesusikalbėjimą tarpusavyje.
Net trys ketvirtadaliai viso pasaulio konfliktų turi kultūrinį aspektą. Taigi, suprasti skirtumus tarp kultūrų yra labai svarbu ir būtina ne tik siekiant asmeninio pažinimo įdomumo, noro suprasti, bet ir galvojant globaliau – kalbant apie taiką ir stabilumą. Kultūrų įvairovė yra varomoji jėga! Keliaukime, svajokime, pažinkime!
