"Mes tikrai esame labai sutrikę dėl to, kad siųsdami laišką Marley fondui nesusivokėme, jog pono Marley jau nebėra tarp mūsų", - rašoma BBC išplatintame pareiškime.
Išgirsti, kas apie šį atvejį manoma Bobo Marley fonde, kol kas nepavyko, tačiau BBC teigia, kad nesusipratimas jo darbuotojams sukėlė juoką.
"Marley fondo (darbuotojai) nepaprastai skaniai iš to pasijuokė, ir mes atsiprašėme už klaidą", - teigė BBC.
Pasak transliuotojo, klaida įsivėlė standartiniame BBC laiške, išsiuntinėtame šimtams "dievinamų garsenybių ir muzikantų", kuriuos norėta pasikviesti į BBC-3 skaitmeninio kanalo rengiamą laidų ciklą.
Surengti laidų ciklą pasiūlyta po to, kai BBC-3 sukūrė didžiulės sėkmės sulaukusį dokumentinį filmą "Bohemian Rhapsody" istorija" (The Story of Bohemian Rhapsody), pasakojantį apie tai, kaip grupė "Queen" kūrė klasika tapusią baladę.
BBC atstovė žiniasklaidai tvirtino, kad šis pranešimas nėra balandžio 1-osios pokštas.
Vėžiu sirgęs B.Marley mirė 1981-aisiais, sulaukęs vos 36 metų amžiaus. Legendinio Jamaikoje gimusio regio atlikėjo 60-osioms metinėms pažymėti šių metų vasarį Etiopijos sostinėje Adis Abeboje įvyko didžiulis koncertas, kuriame dalyvavo daugiau kaip 200 tūkst. etiopų, išpažįstančių dainininko skelbtą rastafaritų tikėjimą.
BBC-3 laidoje ketinta išsamiau papasakoti apie bene populiariausios B.Marley dainos "No Woman, No Cry" atsiradimo kelią.