Į berniuko gimtąjį Bocholto miestą netoli Danijos sienos po keturių dienų atvyko televizijos filmavimo grupė, kuri ketino atkurti šį įvykį, ir mažylis nedvejodamas vėl ėmėsi iniciatyvos.

Sėdėdamas prie vairo su rakteliais, kurie jam buvo duoti filmavimo metu, berniukas ir vėl neatsispyrė jį užvaldžiusiam norui vairuoti.

"Tėvas kalbėjosi su žmonėmis iš televizijos, - sakė Borkeno miesto policijos atstovas spaudai Frankas Rentmeisteris. - Kadangi automobilis buvo paliktas su įjungta pavara, mažylis tiesiog užvedė variklį ir trenkėsi į priešais stovėjusią mašiną".

Berniukas liko sveikas, bet pridarė nuostolių dar už 1 000 eurų (apie 3,5 tūkst. litų), o policija iškėlė tėvui bylą dėl nusikalstamo aplaidumo.