"Yra požymių, kad jos buvo pavogtos", - laikraščiui "Guardian" pasakė Didžiosios Britanijos policijos atstovas. Anot jo, didingi vandens paukščiai tikriausiai buvo papjauti ir suvalgyti.

Skirtingai nuo policijos, kuri dar ieško nusikaltėlių, bulvarinis laikraštis "Sun" jau identifikavo niekdarius: "netašyti imigrantai kepa ant laužo karalienės gulbes", - penktadienį savo pirmajame puslapyje skelbė jis. Laikraštis taip pat citavo neįvardintus policijos pareigūnus, anot kurių, "liūdna, kad tie užsieniečiai negerbia mūsų tradicijų". Redakcijos skiltyje "Sun" rašė: "Jeigu jie elgiasi kaip barbarai, tegul nešdinasi tenai, iš kur atvyko".

Šis spaudos piktinimasis, įsigilinus, nėra visai pagrįstas - gulbės mėsa su pipiriniu padažu Anglijoje daug šimtmečių buvo mėgstamas karalių patiekalas.