Šis nesusipratimas įvyko naktį iš penktadienio į šeštadienį. Maršrutu Bernas-Friburgas važiavusio traukinio mašinistas staiga suprato pamiršęs sustoti Diudingene - mažoje stotelėje, esančioje už 8 kilometrų į šiaurės rytus nuo Friburgo.

Atvažiavęs į Friburgą, jau 32 metus Šveicarijos geležinkelių kompanijoje dirbantis mašinistas nuramino nusiminusius keleivius, negalėjusius išlipti ten, kur jie norėjo, kad parveš juos į namus savo automobiliu. Jis taip ir padarė.

"Jis ištaisė klaidą, rūpindamasis mūsų klientais", - gyrė mašinistą CFF atstovas.

Pasak naujienų agentūros France Presse, Šveicarijos geležinkeliuose yra apie 20 milijonų stotelių, šalyje kasmet būna apie 150 tokių atsitikimų. Agentūra nepatikslina, ar dažnai ir kaip kompensuojamos keleiviams mašinistų klaidos.